Hanoi La Selva Hotel está en Lo Su Street, en el Barrio Antiguo, una zona densamente poblada de la ciudad conocida por sus calles estrechas y sus fachadas de tiendas tradicionales. Templo Hang Tre y Tho Nam Temple están a 100 m. El lago Hoan Kiem queda a 400 m del hotel, y Dong Kinh Nghia Thuc Square, a 350 m. Hay cafeterías y restaurantes, como The Tea Pub y Oriana Restaurant, a 50 m.
La estación de tren de Ha Noi está a 1,6 km del hotel, y el aeropuerto internacional Noi Bai, a 20,1 km. El hotel ofrece servicio de traslado al aeropuerto y otros traslados, además de alquiler de coches. El establecimiento no tiene aparcamiento, así que puedes llegar en traslado, taxi o a pie desde las calles cercanas. Desde Lo Su Street puedes acceder fácilmente a las callejuelas que rodean el lago y a los lugares históricos del Barrio Antiguo.
Puedes ir a pie hasta Puente The Huc, a 250 m, y continuar hacia Torre Turtle, a 500 m del hotel, junto al lago Hoan Kiem. El mercado nocturno de fin de semana de Hanói está a 450 m, y Ta Hien Street, a 550 m, ofrece un animado ambiente para cenar y salir por la noche. Hanoi Old City Gate está a 700 m, y la prisión histórica Hoa Lo, a 1,1 km del hotel. Parque Ly Thai To, a 450 m, es otra zona verde cercana.