Hanoi La Selva Hotel nằm trên phố Lo Su ở Phố Cổ, khu vực đông đúc với những con phố hẹp và mặt tiền cửa hàng truyền thống. Đền Hang Tre và đền Tho Nam đều cách khách sạn 100 m. Hồ Hoàn Kiếm cách khách sạn 400 m, còn quảng trường Đông Kinh Nghĩa Thục cách 350 m. Các quán cà phê và nhà hàng, trong đó có The Tea Pub và Oriana Restaurant, cách khách sạn 50 m.
Ga Hà Nội cách khách sạn 1,6 km, còn sân bay quốc tế Nội Bài cách 20,1 km. Khách sạn có dịch vụ đưa đón sân bay và dịch vụ đưa đón, cũng như cho thuê xe hơi. Khách sạn không có chỗ đậu xe, vì vậy bạn nên đến bằng xe đưa đón, taxi hoặc đi bộ từ các con phố gần đó. Phố Lo Su kết nối thuận tiện với những con ngõ quanh hồ và các di tích lịch sử của Phố Cổ.
Đi bộ đến cầu Thê Húc, cách khách sạn 250 m, rồi tiếp tục đến Tháp Rùa, cách khách sạn 500 m, bên hồ Hoàn Kiếm. Chợ đêm cuối tuần Hà Nội cách khách sạn 450 m, còn phố Tạ Hiện cách 550 m, nổi tiếng với không khí ăn uống nhộn nhịp vào buổi tối. Ô Quan Chưởng cách khách sạn 700 m, còn Di tích Nhà tù Hỏa Lò cách 1,1 km. Công viên Lý Thái Tổ, cách 450 m, là một khoảng xanh khác ở gần khách sạn.
